Aziz Nesin bir romanını dizgiye gönderdiğinde matbaaya, dizgici bakıyor birçok dizgi yanlışları var kendi kafasına göre bunların hepsini düzeltiyor. Romanın içinde ne kadar ‘Allah’ lafzı geçiyorsa hepsinin yanına parantez açıyorlar (cc) yazıyor. Kitap basılıyor ve Aziz Nesin’e geliyor. Aziz Nesin bakıyor ki her ‘Allah’ lafzı geçen yerde bir parantez ve içinde (cc)...Soruyor dizgiciye Aziz Nesin; “Neden böyle yaptınız?” Dizgici; “Sen onu unutmuş olmalısın. (cc) demeden ‘Allah’ lafzı yazılır mı hiç?” diyor
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder