REFİK HALİT VE RUM TİYATROSU

Refik Halid Karay, keskin gözlem yeteneği ve mizah duygusuyla tanınan bir yazardır. Bu anı, Osmanlı'nın son döneminde İstanbul'daki sanatsal ortamı ve kültürel kaynaşmayı gösterir. Refik Halid, bir akşam Beyoğlu'nda, dönemin popüler tiyatrolarından birinde oyun izler. Oyun bittikten sonra kuliste, Rum asıllı, yetenekli ve yakışıklı bir tiyatrocu ile tanıştırılır.Tiyatrocu, Refik Halid'e hayranlığını dile getirir: "Efendim, yazılarınızı büyük bir zevkle okuyorum. Kaleminiz çok kuvvetli. Ama..." diye duraksar. Refik Halid merakla sorar: "Ama ne?" Rum tiyatrocu, hafif aksanlı bir edayla cevap verir: "Ama Efendim, sizin gibi büyük bir yazarın, o kadar güzel Türkçe yazıp, buna rağmen benim gibi bir Rum'dan daha çirkin olması... gerçekten büyük haksızlık!"